Appels à communication FR/EN: Appel à communication par affiches - Call for poster abstracts

English version follows

Vous êtes invités à assister à la conférence « Une éthique préventive, proactive, prioritaire : comment anticiper les écueils de la recherche en santé mondiale » co-organisée par Daniel Weinstock et Theresa Gyorkos du RRSPQ (Réseau de recherche en santé des populations du Québec) le mercredi 22 novembre 2017, de 10 h à 16 h (à la salle 3036, Université de Montréal, École de santé publique, Pavillon 7077 Avenue du Parc).

Les résumés doivent décrire un défi, une question ou un problème d’éthique que vous avez rencontré en préparation d’un projet de recherche en santé mondiale ou que vous aimeriez explorer. Les présentateurs seront invités à demeurer auprès de leur affiche pendant la pause du dîner (12h30-14h00). Certains résumés seront pré-sélectionnés pour être inclus en tant que vignettes dans une discussion générale durant la conférence si leur sujet contribue une dimension supplémentaire aux présentations des conférenciers invités. Pour ces résumés, votre consentement sera demandé.

Spécifications:

Les résumés ne doivent pas dépasser 250 mots, être écrits en caractères de 12 points, avoir des marges de 1 pouce et inclure les informations suivantes:

  • Titre: (2 lignes max.):
  • Auteur(s):
  • Affiliation de l'auteur principal:
  • Pays / emplacement dans lequel la recherche a été effectuée:à
  • Défi éthique, question d’éthique ou problème d’éthique: (en 6 mots ou moins)
  • Texte: (structuré, si possible: à savoir l'introduction / contexte, méthodes, résultats, discussion / conclusion)

Veuillez envoyer vos résumés à Kariane St-Denis (RS Santé mondiale) à santemondiale-rrspq.med@mcgill.ca et à Gabriella Kranz (RS Éthique) à admin-rrspq.ihsp@mcgill.ca. Date limite: 1er novembre.

 

You are invited to attend a one-day conference titled “Preventive, Proactive and Priority Ethics: How to Anticipate Pitfalls in Global Health Research” co-hosted by Daniel Weinstock and Theresa Gyorkos of the RRSPQ (Réseau de recherche en santé des populations du Québec) on Wednesday, November 22nd, 2017 from 10 am to 4 pm (in Room 3036, Université de Montréal School of Public Health, 7077 Avenue du Parc Pavilion).
 
Abstracts should describe an ethical challenge, question, or issue that you have encountered while planning the conduct of a global health research project or that you would like to explore.  Presenters will be asked to stand by their poster during the lunch break (12h30-14h00).  Some abstracts will be pre-selected to be included as vignettes in a general discussion if the topic contributes an added dimension to the invited speakers' presentations.  For these abstracts, your consent will be requested.

Specifications:

Abstracts should be no longer than 250 words, written in 12-point font, have 1 inch margins and include the following information:

  • Title: (2 lines max.):
  • Author(s):
  • Affiliation of the primary author:
  • Country/location in which research was conducted:
  • Ethical challenge, question or issue: (in 6 words or less)
  • Text: (structured is best: i.e. introduction/background, methods, results, discussion/conclusion)

Please submit abstracts to Kariane St-Denis (SG Global Health) at santemondiale-rrspq.med@mcgill.ca and Gabriella Kranz (SG Ethics and Integrity) at admin-rrspq.ihsp@mcgill.ca. Deadline: November 1st, 2017.