Publications EN/FR - WHO: Investment for health and well-being: a review of the social return on investment from public health policies to support implementing the Sustainable Development Goals by building on Health 2020

English version follows

L’investissement pour la santé et le bien-être : une étude des retombées sociales de l’investissement dans les politiques de santé publique afin de contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable en s’inspirant de Santé 2020

Par Mariana Dyakova, Christoph Hamelmann, Mark A. Bellis, Elodie Besnier Charlotte N.B. Grey, Kathryn Ashton, Anna Schwappach, Christine Clar
Rapport de synthèse n° 51 du Réseau des bases factuelles en santé
2017, xi + 74 pages
ISBN 978 92 890 5259 7
Cette publication n’est disponible qu’en anglais et en ligne.

Les gouvernements de la Région européenne de l’OMS doivent prendre des mesures de toute urgence afin de relever les défis croissants de la santé publique, des inégalités et d’ordre économique et environnemental dans le but de parvenir à un développement durable (répondre aux besoins d’aujourd’hui sans empêcher les générations futures de subvenir à leurs propres besoins) et d’assurer la santé et le bien-être des générations présentes et à venir. Le rapport, qui se base sur une étude de la portée des incidences, conclut que les politiques et pratiques actuelles d’investissement (et le maintien du statu quo) ne sont pas viables, et entraînent un coût élevé pour les individus, les familles, les communautés, les sociétés, l’économie et la planète. L’investissement dans les politiques de santé publique fondées sur des valeurs et des données probantes apporte des solutions efficaces, inclusives et innovantes qui peuvent stimuler la durabilité sociale, économique et environnementale. L’investissement pour la santé et le bien-être est à la fois un moteur et un facilitateur du développement durable, et vice-versa, et permet de garantir le niveau de santé le plus élevé pour tous.

 

Investment for health and well-being: a review of the social return on investment from public health policies to support implementing the Sustainable Development Goals by building on Health 2020

By: Mariana Dyakova, Christoph Hamelmann, Mark A. Bellis, Elodie Besnier Charlotte N.B. Grey, Kathryn Ashton, Anna Schwappach, Christine Clar
Health Evidence Network synthesis report 51
2017, xi + 74 pages
ISBN 978 92 890 5259 7
This publication is only available online.

Governments across the WHO European Region need to take urgent action to address the growing public health, inequality, economic and environmental challenges in order to achieve sustainable development (meeting current needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs) and to ensure health and well-being for present and future generations. Based on a scoping review, this report concludes that current investment policies and practices (doing business as usual) are unsustainable, with high costs to individuals, families, communities, societies, the economy and the planet. Investment in public health policies that are based on values and evidence provides effective and efficient, inclusive and innovative solutions that can drive social, economic and environmental sustainability. Investing for health and well-being is a driver and an enabler of sustainable development, and vice versa, and it empowers people to achieve the highest attainable standard of health for all.